<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-02416189</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-19T16:16:06+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="de">Witnesses (DCH))</title>
            <title xml:lang="pt">TESTIGOS (DCH)</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Caroline</forename>
                <surname>Cunill</surname>
              </persName>
              <email type="md5">8d5e2edfd41e0ae45ff0048f5feb64a9</email>
              <email type="domain">gmail.com</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1061315</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">1753581-1061315</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/153411163</idno>
              <affiliation ref="#struct-182700"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Caroline</forename>
                <surname>CUNILL</surname>
              </persName>
              <email type="md5">8d5e2edfd41e0ae45ff0048f5feb64a9</email>
              <email type="domain">gmail.com</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2019-12-17 15:34:46</date>
              <date type="whenModified">2026-05-19 14:10:09</date>
              <date type="whenReleased">2019-12-19 16:07:02</date>
              <date type="whenProduced">2017</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2019-12-17</date>
              <ref type="file" target="https://univ-lemans.hal.science/hal-02416189v1/document">
                <date notBefore="2019-12-17"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="author" n="1" target="https://univ-lemans.hal.science/hal-02416189v1/file/Cunill-Testigos-Diccionario%20Historico.pdf" id="file-2416189-2305041">
                <date notBefore="2019-12-17"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="595631">
                <persName>
                  <forename>Caroline</forename>
                  <surname>CUNILL</surname>
                </persName>
                <email type="md5">8d5e2edfd41e0ae45ff0048f5feb64a9</email>
                <email type="domain">gmail.com</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-02416189</idno>
            <idno type="halUri">https://univ-lemans.hal.science/hal-02416189</idno>
            <idno type="halBibtex">cunill:hal-02416189</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;SSRN : Social Science Research Network&lt;/i&gt;, 2017, &lt;a target="_blank" href="https://dx.doi.org/10.2139/ssrn.3073142"&gt;&amp;#x27E8;10.2139/ssrn.3073142&amp;#x27E9;&lt;/a&gt;</idno>
            <idno type="halRef">SSRN : Social Science Research Network, 2017, &amp;#x27E8;10.2139/ssrn.3073142&amp;#x27E9;</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://about.hal.science/hal-authorisation-v1/">HAL Authorization<ref corresp="#file-2416189-2305041"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-ANGERS">Université d'Angers</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-LEMANS">Université du Mans</idno>
            <idno type="stamp" n="AO-HISTOIRE">Archives ouvertes de l'Histoire</idno>
            <idno type="stamp" n="HISTOIRE">HISTOIRE</idno>
            <idno type="stamp" n="3LAM" corresp="UNIV-LEMANS">Langues, Littératures, Linguistique</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="de">Witnesses (DCH))</title>
                <title xml:lang="pt">TESTIGOS (DCH)</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Caroline</forename>
                    <surname>Cunill</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">8d5e2edfd41e0ae45ff0048f5feb64a9</email>
                  <email type="domain">gmail.com</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1061315</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">1753581-1061315</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/153411163</idno>
                  <affiliation ref="#struct-182700"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="halJournalId" status="VALID">116731</idno>
                <title level="j">SSRN : Social Science Research Network</title>
                <imprint>
                  <publisher>Elsevier</publisher>
                  <date type="datePub">2017</date>
                </imprint>
              </monogr>
              <idno type="doi">10.2139/ssrn.3073142</idno>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="es">Spanish</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="es">testigos</term>
                <term xml:lang="es">pruebas</term>
                <term xml:lang="es">juicios</term>
                <term xml:lang="es">derecho</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.hist">Humanities and Social Sciences/History</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="es">
              <p>Según Pedro Murillo Velarde, "la declaración de un testigo era uno de los principales y más frecuentes tipos de pruebas". Así, los testigos eran piezas claves en los pleitos por cuanto sus deposiciones constituían pruebas a las que debían recurrir tanto los litigantes para probar sus intenciones, como los jueces para acercarse a la verdad y dictar sus sentencias. En consecuencia, se establecieron reglas precisas para garantizar la validez de las declaraciones de los testigos y su correcta valoración por parte de los jueces. Esta normativa giró en torno a tres aspectos principales: la selección de los testigos en función de su calidad, los procedimientos formales para examinar a los testigos y los castigos que incurrían los perjuros. Si bien estas reglas estuvieron en gran medida inspiradas en el derecho castellano, señalaremos algunas variaciones que fueron introducidas en el orden jurídico desarrollado en Hispanoamérica y Filipinas entre los siglos XVI y XVIII y que giraron en torno al tratamiento de las distancias, por un lado, y a la cuestión del testimonio indígena, por otro.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-182700" status="VALID">
          <idno type="IdRef">148928641</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0001 2291 6181</idno>
          <idno type="RNSR">200815564M</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/03hq2nj16</idno>
          <idno type="Wikidata">Q51784243</idno>
          <orgName>Langues, Littératures, Linguistique des Universités d'Angers et du Mans</orgName>
          <orgName type="acronym">3L.AM</orgName>
          <date type="start">2008-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Le Mans Université, 3L.AM - UFR de Lettres, Langues et Sciences Humaines, MSH, Avenue Olivier Messiaen - 72085 Le Mans CEDEX 09Université d'Angers, 3L.AM - Faculté de Lettres, Langues et Sciences Humaines, Maison de la Recherche Germaine Tillion, 5 Bis Boulevard Lavoisier - 49045 Angers CEDEX 01</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://3lam.univ-lemans.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-7566" type="direct"/>
            <relation active="#struct-74911" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-7566" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026404435</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/01mtcc283</idno>
          <orgName>Le Mans Université</orgName>
          <orgName type="acronym">UM</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Avenue Olivier Messiaen - 72085 Le Mans cedex 9</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-lemans.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-74911" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026402920</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122483363</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/04yrqp957</idno>
          <orgName>Université d'Angers</orgName>
          <orgName type="acronym">UA</orgName>
          <date type="start">1971-10-25</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Université d'Angers - 40 Rue de Rennes, BP 73532 - 49035 Angers CEDEX 01</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-angers.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>